德汇荣誉 | 德汇荣获《国际金融法律评论》2022年度亚太法律大奖

近日,《国际金融法律评论》正式揭晓了2022年度亚太法律大奖(IFLR Asia-Pacific Awards 2022)的获奖名单。德汇国际律师事务所参与的Boart Longyear重组交易荣获“年度最佳重组交易”(Restructuring Deal of the Year)。

德汇国际律师事务所作为Boart Longyear Limited及其子公司(“该公司”)的主要融资律师,为该公司11亿澳元的资本重组交易提供法律服务。

Boart Longyear是全球领先的钻井产品制造商,并为采矿和钻井公司提供钻井服务和设备。该公司总部位于美国犹他州盐湖城,在亚太地区拥有业务布局,此次重组根据亚太地区的协议安排完成。

该公司在重组之前资本结构复杂,包括一笔限制了该公司拓展商业机会的债务结构。此次资本重组顺利完成的部分原因在于,一笔先前的过桥贷款在根据退出融资协议之后注入了新的资金。因此,该公司的债务资本结构被彻底调整,以单一资产为基础的循环信贷和1.15亿美元的定期贷款取代了三笔贷款、优先担保票据、次级无担保票据和过桥贷款。此次重组于2021年10月完成。

此次交易中,德汇作为公司的外部律师协助重组交易,并作为主要的融资律师为一笔在重组阶段的过桥贷款(用于在重组阶段获得资金)和退出融资(在破产退出后使Boart获得融资)提供法律服务,两笔贷款均受纽约法律管辖。另外,作为此次重组很重要的一部分,我们还协助解除了公司所有债务,并参与了相关的董事会事务法律工作。重组完成后,Boart Longyear的大部分员工将在美国和加拿大,但仍将继续在亚太地区开展业务。

《国际金融法律评论》是国际知名的法律媒体和评级机构,本次亚太大奖的评选历经长达数月的调研,基于研究团队的独立和客观判断,根据交易的创新性和复杂性及市场影响力而评选,旨在嘉许2021年度最具有创新性的交易,以及参与交易的团队和律师。

Ray Liu 刘思锐
北京代表处管理合伙人
Karen Yiqin Fan 范祎沁
上海代表处管理合伙人
Simon Chan 陈文耀
合伙人,香港公司业务负责人