资本市场业务资深合伙人Megan J. Penick加入德汇纽约办公室

美国德汇律师事务所纽约办公室近日迎来资深合伙人、资本市场业务律师Megan J. Penick，进一步壮大了德汇中美业务部和资本市场业务部。

Megan 是一位经验丰富的公司、证券和资本市场业务律师，同时也是一名商业和公司治理领域的资深顾问。Megan 拥有长达20 年的执业经验，在指导公司上市交易方面备受推崇。Megan 的专长包括为中美两国的企业家、初创企业、中小型企业等提供服务，担任其外部总法律顾问，并为其公司法律发展的方方面面提供协助。Megan 的一个重要执业领域是协助客户通过IPO、反向收购、SPAC、registered direct（直接注册）等方式在美股上市，协助上市公司满足美国证券交易委员会（SEC）的各项申报和披露要求，并帮助已经在美股上市的公司根据资本市场情况进行二次融资、上市后私募投资（PIPE）交易、以及按市价增发（At-The-Market Offering）。此外，她还代表发行人和承销商处理股权和债务证券的出售、公司并购以及公司治理等事务。
在加入德汇之前，Megan 曾担任 Michelman & Robinson, LLP 的合伙人兼公募证券业务部主席。
“Megan为德汇带来了公司法和证券法事务方面的丰富经验，”德汇律师事务所管理合伙人Bill Stoeri表示，“德汇的资本市场团队因其出色的服务获得了全美认可，Megan的加入将进一步加强我们在这一领域的经验深度。”

Megan J. Penick 表示：“我很高兴能加入德汇强大的国际平台，尤其是德汇备受认可的中美业务部。德汇在资本市场各个领域的卓越广度和深度必将为我的客户带来巨大的收益。”

Megan律师能讲流利的中文，曾在众多资本市场交易中为客户提供法律服务，其中与中国公司相关的交易包括：

  • 担任美华国际医疗科技有限公司（纳斯达克代码：MHUA）的美国法外部律师，处理美国证券交易委员会（SEC）的各项申报和合规工作。其最近协助该公司发行了高达5,050万美元的可转换票据和认股权证，并完成了首期650万美元可转换票据和认股权证的交割。美华国际医疗科技有限公司是一家总部位于中国的医疗设备企业。
  • 担任iPower Inc.（纳斯达克代码：IPW）的外部证券法和公司法律师，并协助iPower进行普通股的首次公开发行，发行金额为1,680万美元。iPower总部位于加利福尼亚州，主营业务为花园和家居用品，拥有一家深圳子公司。
  • 担任一家中国猪肉和农产品生产商和分销商的美国法外部律师，协助其与一家纳斯达克上市的美国壳公司进行反向合并，并协助此后的增发及美国SEC证券法合规工作。
  • 代表一家中国数字技术公司，协助其与一家美国壳公司进行反向合并，并协助此后的上市后私募投资（PIPE）交易，以及美国SEC合规和申报工作。
  • 代表一家纳斯达克上市的中国油田技术供应商，协助其进行多个上市后私募投资（PIPE）交易，并处理美国SEC申报和纳斯达克合规工作。

请点击“阅读原文”查阅我们的英文文章。