中国人每天都感受到自己国家环境恶化带来的影响。中国政府下定决心必须扭转环境恶化的局面。
但同时也要让人民安居乐业。

为了实现这两个目标，中国推崇追求技术。中国的企业和研究机��正在研发新的先进技术。他们还寻遍全球，收购海外技术和资产，范围涵盖从新材料和清洁能源一直到食品生产商和农业用地。

在众多律所中，美国德汇律师事务所是清洁技术和农业综合企业这两个领域的全球领导者。

在中国，我们的团队对清洁技术的关注无可比拟。我们的客户包括电池技术、非常规天然气、生物燃料、太阳能发电、合同能源管理、循环经济和其他‘清洁技术’领域内的中国和国际领先机构。我们上海代表处的管理合伙人孔宏德(Peter Corne)先生已在上海住了近20年，被公认为中国最杰出的清洁技术律师之一。

在美国，德汇的办公室和关系网络远远超出了纽约和加州两大商业中心。我们的总部设在美国中西部的明尼苏达州，这是一个食品和农业资源非常丰富的地区。中西部是全球最大的一些食品企业的所在地，其中有些企业数十年来一直是我们重要的长期客户。(明尼苏达州也是医疗技术领域内众多杰出企业的所在地。)

我们的其他办公室遍及全美各地，从阿拉斯加州(石油、渔业和其它自然资源)到蒙大拿州和北达科他州(页岩气和煤)、爱荷华州(农业及生物科技)和(硅谷的)帕罗奥图。很多地方在两州之间。此外，我们在德汇纽约及香港办公室的同事跻身全球最佳资本市场律师之列，擅长帮助客户筹集实施清洁技术和农业综合企业计划所需的资金。

如需我所全部美国和全球办公室的一览表，请单击此处。

如您需要具备清洁技术和农业综合企业专业知识的律师，请联系我们的合伙人孔宏德(Peter Corne)， corne.peter@dorsey.com 或 (86-21) 6135-6188 。